Q: Jak dodać napisy do piosenki?

Capte nie jest przeznaczone do dodawania napisów do piosenek. Nasz silnik transkrypcji, oparty na modelach konwersji mowy na tekst, nie potrafi prawidłowo rozpoznać słów, gdy w tle słychać melodię. Zalecamy korzystanie z wideo, w którym nie występuje śpiew.

Q: Jak przetłumaczyć wideo?

Tłumaczenie jest bardzo łatwe z Capte. Uwaga: Capte nie jest narzędziem do dodawania napisów do filmów kinowych ani seriali telewizyjnych. Możesz tutaj dowiedzieć się, jak bezpośrednio pobrać napisy do filmów lub seriali TV: <a href="https://www.getcapte.com/blog/comment-traduire-un-film">https://www.getcapte.com/blog/comment-traduire-un-film</a> Teraz, jeśli chcesz tworzyć treści i tłumaczyć swoje materiały, możesz kontynuować czytanie! Masz wideo lub chcesz odzyskać jedno online za pomocą tej metody i nadszedł czas, aby je przetłumaczyć. Jeśli jesteś w okresie próbnym, masz automatyczny dostęp do tej funkcji za darmo. W przeciwnym razie upewnij się, że masz plan, który obejmuje tłumaczenie. Krok po kroku, to bardzo proste! <ol> <li>Prześlij swoje wideo na Capte.</li> <li>Przesuń kursor do menu po lewej stronie i kliknij „Tłumaczenie”.</li> <li>Wybierz preferowany język.</li> <li>Poczekaj kilka sekund (to zależy od ilości do przetłumaczenia).</li> <li>Twoje tłumaczenie jest gotowe!</li> </ol> Porada, którą możemy Ci dać, to dokładne sprawdzenie oryginalnego tekstu przed rozpoczęciem tłumaczenia, aby uniknąć błędów. Następnie będziesz mógł wyeksportować swoje wideo z przetłumaczonymi napisami lub po prostu pobrać plik napisów osobno. Powodzenia w tworzeniu z Capte!

Question 1

Jak przetranskrybować wideo z YouTube?

Accepted Answer

Teraz możesz zaimportować wideo bezpośrednio z YouTube do Capte.

Kiedy wybierzesz „Dodaj wideo”, po prostu skopiuj i wklej link do wideo z YouTube w pole

„Importuj z YouTube, kopiując link”

To wszystko!

Poniżej znajdziesz inny sposób na pobranie wideo z YouTube przed użyciem go w Capte.

Zobaczmy, jak pobrać wideo z YouTube.

Następne wideo wyjaśnia, jak to zrobić:

${youtube}

Krok po kroku

Zacznij od skopiowania linku do interesującego Cię filmu z YouTube. Skopiuj link do filmu i wklej go w narzędzie dostępne tutaj: https://www.getcapte.com/les-outils/telecharger-youtube
Wybierz „Pobierz 720p”.
Kliknij przycisk z trzema kropkami, a następnie wybierz: „Download” lub „Descargar” w zależności od języka Twojej przeglądarki. Gdy wideo zostanie pobrane, będziemy mogli dodać je do Capte.
Dodaj mój film.
Wybieram oryginalny język. Czekam chwilę. Zazwyczaj zajmuje to mniej niż 60 sekund.
I oto transkrypcja.
Stamtąd mogę zdecydować się na przetłumaczenie tego wideo.
Klikam na „Tłumacz”.
Elijo francés.
Ahora tengo mi video en francés.

Eso es todo por ahora, gracias.

Question 2

Jak pobrać Capte na swój telefon?

Accepted Answer

Capte to aplikacja internetowa, więc wszystko odbywa się online. Obecnie nie ma aplikacji do pobrania z App Store ani Google Play.

Jednak po zalogowaniu się do Capte masz możliwość dodania aplikacji jako skrótu na swoim telefonie.

Question 3

Nie widzę mojego wideo, co robić?

Accepted Answer

Czasami może się zdarzyć, że dodasz swoje wideo, ale nie wyświetla się ono poprawnie w edytorze.

Jednak możesz je odtworzyć na swoim komputerze za pomocą VLC, Windows Media Player lub ulubionego odtwarzacza. Istnieje kilka możliwych przyczyn:

Twoje wideo jest zakodowane w H265/HEVC
Twoje wideo jest uszkodzone

Na początek możesz spróbować zmienić przeglądarkę i użyć Chrome do przesłania swojego wideo.

Jeśli użycie Chrome nie rozwiąże problemu, możliwe, że kodek jest specyficzny dla systemu operacyjnego.

W takim przypadku powinieneś użyć Maca, aby obejrzeć wideo w Capte.

Jeśli nie możesz wykonać tych operacji, oferujemy bardzo prostą metodę konwersji pliku wideo do formatu zgodnego z przeglądarką.

Poznaj metodę tutaj: https://www.getcapte.com/help-center-article/comment-importer-une-video-dans-capte

Question 4

Jak dodać napisy do piosenki?

Accepted Answer

Capte nie jest przeznaczone do dodawania napisów do piosenek.

Nasz silnik transkrypcji, oparty na modelach konwersji mowy na tekst, nie potrafi prawidłowo rozpoznać słów, gdy w tle słychać melodię.

Zalecamy korzystanie z wideo, w którym nie występuje śpiew.

Question 5

Jak przetłumaczyć wideo?

Accepted Answer

Tłumaczenie jest bardzo łatwe z Capte.

Uwaga: Capte nie jest narzędziem do dodawania napisów do filmów kinowych ani seriali telewizyjnych. Możesz tutaj dowiedzieć się, jak bezpośrednio pobrać napisy do filmów lub seriali TV: https://www.getcapte.com/blog/comment-traduire-un-film

Teraz, jeśli chcesz tworzyć treści i tłumaczyć swoje materiały, możesz kontynuować czytanie!

Masz wideo lub chcesz odzyskać jedno online za pomocą tej metody i nadszedł czas, aby je przetłumaczyć.

Jeśli jesteś w okresie próbnym, masz automatyczny dostęp do tej funkcji za darmo. W przeciwnym razie upewnij się, że masz plan, który obejmuje tłumaczenie.

Krok po kroku, to bardzo proste!

Prześlij swoje wideo na Capte.
Przesuń kursor do menu po lewej stronie i kliknij „Tłumaczenie”.
Wybierz preferowany język.
Poczekaj kilka sekund (to zależy od ilości do przetłumaczenia).
Twoje tłumaczenie jest gotowe!

Porada, którą możemy Ci dać, to dokładne sprawdzenie oryginalnego tekstu przed rozpoczęciem tłumaczenia, aby uniknąć błędów.

Następnie będziesz mógł wyeksportować swoje wideo z przetłumaczonymi napisami lub po prostu pobrać plik napisów osobno.

Powodzenia w tworzeniu z Capte!

Question 6

Jak anulować lub wypowiedzieć moją subskrypcję?

Accepted Answer

Oto samouczek wideo, który pokazuje, jak anulować swoją aktualną subskrypcję:

Następnie kliknij „Moje konto”. Możesz też przejść bezpośrednio tutaj: https://app.getcapte.com/my-account
Przewiń stronę do końca, do sekcji:

${youtube}

Oto kroki krok po kroku :

Kliknij na swój obraz profilowy w prawym górnym rogu ekranu (wyświetlane litery to pierwsze dwie litery Twojego imienia) :

Następnie kliknij „Anuluj subskrypcję”.
Wystarczy, że wykonasz instrukcje wyświetlane na ekranie, aby zakończyć anulowanie bieżącej subskrypcji.

Życzymy Ci wszystkiego najlepszego i mamy nadzieję, że zobaczymy Cię ponownie w Capte! 👋

Często czytane tematy

Przeglądaj wszystkie kategorie